Learniv
▷ تصريف الفعل ل RECORD | Learniv.com
Learniv.com  >  ae  >  الأفعال المنتظمة  >  record


تصريف الفعل ل record

ترجمة: سجل

صيغة المصدر

record

/ˈɹɛkɔːd/

فعل ماضي

recorded

/ɹɪˈkɔːdɪd/

الماضي التام

recorded

/ɹɪˈkɔːdɪd/





اقتران [record]

<ب> الإقتران هو خلق أشكال مستمدة من فعل من الاجزاء الرئيسية من خلال نبرة (تغيير شكل وفقا لقواعد اللغة). على سبيل المثال، الفعل "كسر" يمكن مترافق لتشكيل الكلمات كسر، فواصل، كسر، كسر وكسر.

ويتم تطبيق اقتران المدى فقط لتصريف الأفعال، وليس من أجزاء أخرى من الكلام (ومن المعروف انعطاف من الأسماء والصفات كما الإنحراف). وغالبا ما يقتصر على تدل على تشكيل أشكال محدودة من فعل - وهذه قد تكون يشار إلى أشكال مترافق، خلافا لأشكال غير محدودة، مثل صيغة المصدر أو صيغة الفعل، التي لا تميل إلى أن تكون علامة لمعظم فئات النحوية.

<ب> الإقتران هو أيضا اسم التقليدية لمجموعة من الأفعال التي تشترك في نمط الاقتران مماثل في لغة معينة (فئة الفعل). ويقال إن الفعل الذي لا يتبع كل من أنماط اقتران القياسية للغة أن تكون غير النظامية الفعل .

  ...   ... معلومات اكثر

حاضر

I
record 
you
record 
he/she/it
records 
we
record 
you
record 
they
record 

المضارع المستمر

I
am recording 
you
are recording 
he/she/it
is recording 
we
are recording 
you
are recording 
they
are recording 

فعل ماضي

I
recorded 
you
recorded 
he/she/it
recorded 
we
recorded 
you
recorded 
they
recorded 

الماضي المستمر

I
was recording 
you
were recording 
he/she/it
was recording 
we
were recording 
you
were recording 
they
were recording 

المضارع التام

I
have recorded 
you
have recorded 
he/she/it
has recorded 
we
have recorded 
you
have recorded 
they
have recorded 

المضارع التام المستمر

I
have been recording 
you
have been recording 
he/she/it
has been recording 
we
have been recording 
you
have been recording 
they
have been recording 

الماضي التام

I
had recorded 
you
had recorded 
he/she/it
had recorded 
we
had recorded 
you
had recorded 
they
had recorded 

الماضي التام المستمر

I
had been recording 
you
had been recording 
he/she/it
had been recording 
we
had been recording 
you
had been recording 
they
had been recording 

مستقبل

I
will record 
you
will record 
he/she/it
will record 
we
will record 
you
will record 
they
will record 

المستقبل المستمر

I
will be recording 
you
will be recording 
he/she/it
will be recording 
we
will be recording 
you
will be recording 
they
will be recording 

المستقبل مثالي

I
will have recorded 
you
will have recorded 
he/she/it
will have recorded 
we
will have recorded 
you
will have recorded 
they
will have recorded 

المستقبل التام المستمر

I
will have been recording 
you
will have been recording 
he/she/it
will have been recording 
we
will have been recording 
you
will have been recording 
they
will have been recording 

الشرط [record]

<ب> السببية (كما يشار إلى <ب> السببية أو <ب> السبب والنتيجة ) هو التأثير الذي حدث واحد، عملية، دولة أو كائن (أ السبب) يساهم في إنتاج آخر الحدث، عملية، دولة أو كائن (تأثير) حيث كان السبب هو مسؤولة جزئيا عن تأثير، والتأثير يعتمد جزئيا على القضية. بشكل عام، وهي عملية لها العديد من الأسباب، التي يقال أيضا أن تكون العوامل المسببة لذلك، وجميع تكمن في ماضيها. تأثير يمكن بدوره أن يكون سببا، أو عامل السببية ل، العديد من الآثار الأخرى، وكلها كذب في مستقبلها.

و <ب> الشرطية (كوند مختصر) هو مزاج النحوية المستخدمة في الجمل الشرطية للتعبير عن الاقتراح الذي صلاحية تعتمد على بعض شرط، وربما المخالف.

الإنجليزية ليس لديها عطفي (المورفولوجية) الشرطية، إلا في قدر الأفعال الناقصة يمكن، القوة، يجب وسوف قد في بعض السياقات اعتبار أشكال مشروطة من العلبة، قد، تقوم وسوف التوالي. لو ما يسمى الشرطية الإنجليزية (أو مجرد الشرطي) يتم تشكيل periphrastically استخدام الفعل مشروط في تركيبة مع صيغة المصدر الأدنى من الفعل التالية. (أحيانا يجب أن يستخدم في مكان تفعل مع أول شخص يخضع - سنرى وسوف أيضا الأفعال الناقصة المذكورة أعلاه يمكن، ربما، وينبغي أن يحل محل سيكون من أجل التعبير عن الطريقة المناسبة بالإضافة إلى الشروط)

  ...   ... معلومات اكثر

الحاضر الشرطي

I
would record 
you
would record 
he/she/it
would record 
we
would record 
you
would record 
they
would record 

شرطي الحاضر تقدمية

I
would be recording 
you
would be recording 
he/she/it
would be recording 
we
would be recording 
you
would be recording 
they
would be recording 

الكمال الشرطي

I
would have recorded 
you
would have recorded 
he/she/it
would have recorded 
we
would have recorded 
you
would have recorded 
they
would have recorded 

شرطي الكمال تقدمية

I
would have been recording 
you
would have been recording 
he/she/it
would have been recording 
we
would have been recording 
you
would have been recording 
they
would have been recording 

Subjunktiv [record]

و <ب> شرطي هو مزاج النحوية، وهي سمة من الكلام الذي يشير إلى موقف المتكلم تجاهها. وتستخدم أشكال الشرطية الأفعال عادة للتعبير عن مختلف ولايات غير واقعية مثل: الرغبة والعاطفة، إمكانية، الحكم والرأي واجب، أو فعل ذلك لم يحدث حتى الآن. تختلف الأوضاع الدقيقة التي يتم استخدامها من لغة لأخرى. صيغة الشرط هو واحد من المزاجية irrealis، والتي تشير إلى ما هو ليس بالضرورة حقيقية. وغالبا ما يتناقض مع مؤشرا، مزاج REALIS الذي يستخدم أساسا للإشارة إلى أن شيئا ما هو بيان الحقيقة.

Subjunctives يحدث في معظم الأحيان، وإن لم يكن حصرا، في بنود المرؤوس، ولا سيما-البنود. تم العثور على أمثلة على شرطي في اللغة الإنجليزية في الجمل "أقترح عليك أن تكون حذرا" وأضاف "من المهم أن تبقى بجانبك."

والشرطية في اللغة الإنجليزية هي نوع بند المستخدمة في بعض السياقات التي تصف الاحتمالات غير الفعلية، على سبيل المثال "من المهم أن تكون هنا" و "من المهم أنه يصل في وقت مبكر". في اللغة الإنجليزية، وشرطي هو النحوي بدلا من إعرابي، منذ هناك أي شكل الفعل شرطي على وجه التحديد. بدلا من ذلك، البنود الشرطية تجنيد شكل الأدنى من الفعل الذي يستخدم أيضا في مجموعة متنوعة من المنشآت الأخرى.

  ...   ... معلومات اكثر

شرطي الحالي

I
record 
you
record 
he/she/it
record 
we
record 
you
record 
they
record 

شرطي الماضي

I
recorded 
you
recorded 
he/she/it
recorded 
we
recorded 
you
recorded 
they
recorded 

الماضي شرطي مثالي

I
had recorded 
you
had recorded 
he/she/it
had recorded 
we
had recorded 
you
had recorded 
they
had recorded 

Imperativ [record]

و <ب> فعل أمر هو مزاج النحوية أن أشكال أمر أو طلب.

مثال على الفعل المستخدمة في فعل أمر هو عبارة الإنجليزية "العودة". وتعني هذه الضرورات الشخص الثاني موضوع (أنت)، ولكن بعض اللغات الأخرى أيضا ضرورات الأولى وشخص ثالث، مع معنى "دعونا (لا شيء)" أو "السماح لهم (لا شيء)" (يجوز للأشكال بدلا من أن يسمى cohortative وjussive).

  ...   ... معلومات اكثر

Imperativ

I
record 
you
Let´s record 
he/she/it
record 
we
 
you
 
they
 

إسم الفاعل [record]

في اللغويات، و<ب> النعت (ptcp) هو شكل من أشكال nonfinite الفعل الذي يتألف متحسن أو الجوانب النحوية continuative في العديد من الأزمنة. والنعت أيضا قد تعمل كصفة أو ظرف. على سبيل المثال، في "البطاطا المسلوقة"، <ب> المغلي هو النعت الماضي من الفعل يغلي، تعديل adjectivally البطاطا إسم. في "ركض لنا خشنة،" <ب> خشنة هو النعت الماضي من الفعل خرقة وتأهيل ظرفي ركض الفعل.

  ...   ... معلومات اكثر

المضارع المستمر

I
recording 
you
 
he/she/it
 
we
 
you
 
they
 

الماضي التام

I
recorded 
you
 
he/she/it
 
we
 
you
 
they
 











الأفعال المنتظمة & الأفعال الشاذة